BEHOBIA-SAN SEBASTIAN

8.- JANTZI BETAURREKO MOREAK  MIRA CON GAFAS MORADAS

51 edizio Behobia Donostiarekin elkartzen

8 urtetan korrikalarien parte hartzea bikoiztu egin da, eta aurten 40.000 pertsona inguru izan dira probaren protagonista. Horietatik 7.000, emakumeak izan direlarik.  

El papel de las mujeres en la Behobia-SanSebastián

La participación de las mujeres en la Behobia – S.sebastián ha ido en aumento en los últimos años. Mila Olaiz tiene 77años y corrió 24 años seguidos. Maria Luisa irizar ha sido 7 años ganadora

http://www.eitb.eus/es/television/videos/detalle/2719190/video-el-papel-mujeres-behobiasan-sebastian/

KLIKATU LOTURAN ETA BIDEO OSO INTERESGARRIA IKUSTEKO AUKERA IZANGO DUZUE.

CLICAR EN EL ENLACE Y TENDRÉIS LA POSIBILIDAD DE VER UN VIDEO MUY INTERESANTE SOBRE LA PARTICIPACIÓN DE LA MUJER EN ESTA CARRERA.

AGUR JAUNAK

“Agur Jaunak' kantuaren hitzak aldatu dituzte EHUren ikasturte hasierako ekitaldian:

“Agur jaunak eta Andreak”

Agur Jaunak
eta Andreak
Agur t'erdi
Danak berdinak
einak gire
zuek eta
bai gu ere
Agur Jaunak
(e)ta Andreak
Agur t'erdi
hemen gire
Agur danak

La Universidad cambia la letra del 'Agur Jaunak'.

En la versión de toda la vida del Agur Jaunak, la letra dice lo siguiente: "Agur Jaunak, agur t'erdi, danak Jainkoak eginak gire".

Pero las referencias a los hombres y a Dios han cambiado en la versión que se ha cantado en la apertura del año académico de la UPV.  Esto es lo que han escuchado los presentes: "Agur Jaunak eta andreak, agur t'erdi; danak berdinak eginak gire".

Se añade, por tanto, la referencia a las mujeres en el primer verso, y se elimina la alusión a "que Dios nos ha hecho a todos", cambiándola por la de que "todos hemos sido hechos iguales".

*Abestia entzun nahi baduzue lotura honetan klikatu

*Si queréis escuchar la canción clicar en esta página

https://www.youtube.com/watch?v=1ukzTswBTL8

EMAKUME KIROLARIAK

http://www.eitb.eus/es/videos/detalle/1399056/el-deporte-femenino-prensa--las-mujeres-deporte-noticias/

El 5% de las noticias de deportes mencionan a deportistas femeninas

08/08/2013

makunde denuncia que "las mujeres necesitan hacer algo realmente importante para salir en los medios, en cambio el deporte masculino esta siempre presente al margen de los resultados".

http://www.eitb.eus/eu/telebista/programak/ur-handitan/bideoak/osoa/3191034/bideoa-emakume-kirolari-gehienek-ezin-dute-kirol-jardueratik-bizi/

Emakume kirolari gehienek ezin dute kirol jardueratik bizi

Eli Pinedo eskubaloi jokalariarekin eta Dorleta Ugalde Jaurlaritzako kidearekin hitz egin du Jaime Otamendik. Emakume gehienek kirola eta beste lan bat uztartzen dituzte, maila altuenetan arituta ere.

BERDINTASUNA

HONDARRIBIA, BERDINTASUNAREN HIRIA SARIA BANATu DUTE.

Hondarribia, Berdintasunaren Hiria lehen saria banatuko du gaur Jaizkibel konpainiak. Donostiako Kresala, Zumarragako Irrintzi eta Tolosako Udaberri taldeek jaso dute saria,

Sarituak, epaimahaiko kideekin eta antolatzaileekin

FESTETAN EMAKUMEEN PARTe  HARTZEA  AHALBIDETU  DUTEN ELKARTEAk  SARITU DITUZTE :

Emakumeen parte hartzea festetan tradizioa aldatu gabe, gatazka handirik gabe eta erakundeen laguntzaz ahalbideratu duen ekintza positiboentzat

Tolosako Udaberri dantza taldea 2013ko San Joan egunean bordon-dantzan aurrenekoz aritu ziren.

Udaberri dantza taldeko emakumeak,  Zumarragan, aurten izan da lehen aldia emakumeek gizonekin bateraAntioko ezpata-dantzan parte hartu izan dutena, uztailaren 2an.

Kresala Elkartearen danborradan irten ziren lehen aldiz emakumeak 1980. urtean.

NOBEL SARIA 2015

LITERATURA

NOBEL SARIA

Svetlana Alexijevitxi eman diote Literaturaren Nobel Saria

Idazle eta kazetari bielorrusiarrak eraman du aurtengo saria, Txernobyli eta II. Mundu Gerrako emakumeei buruz egin dituen lanei esker.

Svetlana Alexievich, premio Nobel de Literatura

Escritora y periodista bielorrusa, ha retratado el drama de gran parte de la población de la antigua URSS, así como de Chernóbil y la guerra de Afganistán. 

EUSKAL HERRIKO EMAKUMEEN MUNDU MARTXA 2015

Nafarroa Garaia eta Lapurdi atzean utzi, eta Gipuzkoan barrena sartu da Emakumeen Mundu Martxako karabana Euskal Herrian egin duen hirugarren egunean. Donostian eguna amaitu du giro eder eta jendetza artean.

MARCHA MUNDIAL DE LAS MUJERES

Hace ya seis meses que la caravana de la Marcha Mundial de las Mujeres encendió sus motores en Kurdistán, cerca de Mardin, al lado del paso de Qamishli, que une los estados de Turquía y Siria. La caravana ha cruzado después los  países de Polonia y Hungría, fue recibida por griegos, italianos, suizos, franceses y alemanes. Subió hasta Bruselas para bajar a Turín y, después, a Barcelona. Y el pasado lunes, llegó a Tafalla. Estos días Euskal Herria, donde permanecerá hasta el domingo. Las semillas son uno de los emblemas de esta edición por su evidente simbolismo.

BIDEOA IKUSTEKO

JANTZI BETAURREKO MOREAK / MIRA CON GAFAS MORADAS

Maiatzak 17, HOMOFOBIA aurkako Nazioarteko Eguna

17 de Mayo Día Internacional contra la Homofobia.

El amor no tiene etiquetas- You Tube bideoa ikustea gomendatzen dizuegu.

Os recomendamos que veáis en You Tube el viedeo “El amor no tiene etiquetas”

www.youtube.com/watch?v=1pQSdQturKQ